Urgent translation required -any language!
 

(Any internationally recognized language that is ;)) -particularly non-European ones.

I need to stress that a survey on a foreign language program in our school should be returned asap.

So I want translations for "ASAP", "now', "quickly" etc. in as many languages as possible. Especially non-European ones (as I already have several of those). I'm particularly interested in the sort of colloquial phrases that might not make it into a dictionary but which all people who speak that language will understand. like "chop chop!" :lol:

please :)

Right Quick, in the Southern dialect. ;)

"rápidamente", "schnell" and "avec vitesse" exhaust my natural language inventory.

in chines......

,,,, and Russian.....

"sutra" if Lojban counts

..... and Greek.... (though that is a European language)...

in a new york minute

(described as the nano-interval of time between a light's turning green and the driver in the car behind you honking his horn)

pronto
bistro

Hubba Hubba "Hancho " !! Thats what you tell a cabbie in Okinowa Japan to make him hurry up

xian zai - now
kuai - fast

thanks

pronto
bistro
fellatio


?

ta. But is it what you also tell a parent in Ann Arbor?:eek: ;)

Don't forget abbreviations - RFN .