Quote:
|
Originally Posted by bargalunan
Sometimes French and English share the same expressions !
|
You know I had a feeling you might say that, but then I thought 'same sayings, no, not really - it was just a touch of deja vu.'
That aside Mr B - tell us some other French sayings that have an unusual background to them...(preferably with translation into English!)