View Single Post
Old 08-19-2011, 12:28 PM   #1
Scriveyn
amnesic-confabulatory opsimath
 
Join Date: Oct 2006
Location: Between my ears
Posts: 739
Quote:
Originally Posted by grynch View Post
Guess I just ain't hip with the current jive
Not exactly. It's another of those British English expressions. The etymology is unclear and subject to speculation, but it seems it was in use in about 1856.

Quote:
The OED's earliest quotation is from around 1856.

I seem to recall that a condom in French is a capote Anglaise = English overcoat, which adds further confusion.

from the wordreference forum
Scriveyn is offline   Reply With Quote