But I was able to line them up, get them started, (then I took a break), and then tighten it up as tightly as I could manage.
LOOK! There's my gas stub! Only one piece left!
So, I put the joint compound on the male threads, carefully started the brass valve body on the iron pipe and discovered that the valve handle fouled against the wall.