Sort of. They actually put that billboard up somewhere (not Times Square, of course), and it made some local news, so they are treating it as a common reference that their readers would get.
So it's sort of a reference to an ad that contains the ad.
__________________
_________________
|...............| We live in the nick of times.
| Len 17, Wid 3 |
|_______________| [pics]
|