Yay. Another two-week job completed which involved just about all the document-handling software I've got. PDF to screenshot to JPG and back to PDF (to repaginate), OCRd to Word, then translated using my translation memory software ... (Nerd? Me?!? Well, maybe ...

)