On the London tube(subway), when taking the escalator you stand on the right and if you want to pretend it's stairs, you climb on the left. Always, no question, that's how we've always done it.
But that slows traffic, causing congestion, limiting capacity.
link