Babelquotes

[ZenGum]

Here's a new game to while away the icy winter.

Find a famous quote, enter it to Babel Fish, change it from English to the foreign language of your choice, then back to English (taking detours through other languages if you like). Post the results here, for others to guess what the original quote was.

So here are a few, via Chinese:

Quote 1: Asked that any your country possibly has not done for you. Rather asked that any you can do for yours country.

Quote 2: Before such many are never owed in person's conflict domain to that minority.

Quote 3: All questions 85% are may trace directly to the highest management.

Guess away, or post your own. Give them a number to help people keep track.



I have been marking essays written by international students. They are like this. Welcome to my world bwahahahahaha!