Need translation

elSicomoro · 08-05-2007, 09:56 PM

Who's good with German? Google helped, but having taken German for 2 years in HS, it didn't quite capture what was said, IMO:

Es gibt so unheimlich viele traurige und sinnlose websites. Hier mal nur ein Beispiel: http://marvin.de Und nur so wenig nicht professionelle Seiten, die einen Sinn haben und diesen auch erfüllen. Hier mal nur ein Beispiel: http://maltekeil.de Doch nun habe ich eine Seite gefunden, für die es einen Grund gibt. Und die dieses selbstgesteckte Ziel erfüllt. In unerreichter Eleganz, wie ich finde, ohne schnickschnack. Überzeugt euch selbst: http://whalepenis.org Ja, nun glaube ich wieder an das Internet! Nun bin ich wieder stolz, daran Teil zu haben!

Gracias in advance.

08-05-2007, 09:56 PM	#1
elSicomoro Person who doesn't update the user title Join Date: Jan 2001 Posts: 12,486	Need translation Who's good with German? Google helped, but having taken German for 2 years in HS, it didn't quite capture what was said, IMO: Es gibt so unheimlich viele traurige und sinnlose websites. Hier mal nur ein Beispiel: http://marvin.de Und nur so wenig nicht professionelle Seiten, die einen Sinn haben und diesen auch erfüllen. Hier mal nur ein Beispiel: http://maltekeil.de Doch nun habe ich eine Seite gefunden, für die es einen Grund gibt. Und die dieses selbstgesteckte Ziel erfüllt. In unerreichter Eleganz, wie ich finde, ohne schnickschnack. Überzeugt euch selbst: http://whalepenis.org Ja, nun glaube ich wieder an das Internet! Nun bin ich wieder stolz, daran Teil zu haben! Gracias in advance.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)