Was directed here when looking for help for the you-know-what
Ok, based on the new clues, here is what I have. Dogs, it is arguable whether or not they can lookup, but pigs definetly cant look up. Not sure if that helps :/
I tried many combinations of Jobes, wife, dancers, and hose, and got nothing but porn sites from google

It must just be a riddle, not referencing any sort of literature or movie.
Oh, found something else. I know that this guy likes to change this puzzle, and I dont remember anyone mentioning this, so here is what I found on the Devil with 5 Fingers page:
There was nothing I could do. He had disappeared. I persecute yellower
thought@Klizzie-YazziGahWol-La-CheeNa-as-tso-si BeDzehKlizzieNesh-cheeWol-La-CheeLinMoasi BeWol-La-CheeLin Wol-La-CheeDzehGahWol-La-Chee DzehLinThan-Zie
There is another mention of this yellower person on I believe the page with the windmills as well. I think it is important, on both mentions it talks of him being the one to blame.....